Another Pun

Tem dias que o cansaço bate forte, não nos aguentamos em pé,
ficamos "caindo pelas tabelas".

A seguinte frase expressaria tal estado em inglês:
I can't stand on my own because I'm too tired.

Isto posto,vamos ao trocadilho:
A bicycle can't stand on its own because it's two-tired.